fair competition
英 [feə(r) ˌkɒmpəˈtɪʃn]
美 [fer ˌkɑːmpəˈtɪʃn]
公平竞争；正当竞争
双语例句
- An independent regulator will be appointed to ensure fair competition.
将会指定一个独立的管理机构来保证公平竞争。 - Any monopolized activities which impair fair competition can be curbed by such a law.
任何对公平竞争有害的垄断行为都可以通过这样的法律来加以抑制。 - The abuse of IPR damages the value goal of IPR law that includes the encouragement of innovation, fair competition and balance of interests.
知识产权滥用损害了知识产权法激励创新、公平竞争和利益平衡的价值目标。 - The market entry barrier is lowered, and the market will be gradually opened to encourage fair competition.
市场进入壁垒降低，为了鼓励正当竞争市场会逐渐开放。 - To protect fair competition and promote the improvement of services of international freight forwarders.
保护公平竞争，促进国际货物运输代理业服务质量的提高。 - It will formulate and complete laws and regulations, intensify the rule by law, and create a unified and standard market environment and order that facilitate fair competition.
制定和完善法律法规，强化法治，创造统一、规范、公平竞争的市场环境和秩序。 - We will endeavour to promote fair competition.
我们会致力促进公平竞争。 - First, they needs to build up and perfect the business of fair competition and the environment of finance, cancel the preferential policy to the foreign banks currently.
首先，他们需要建立和完善公平竞争的事务和金融环境，取消当前给外国银行的优先政策。 - We welcome a fair competition from other source.
我们欢迎其他厂家的公平竞争。 - These kinds of actions undermine fair competition, which turns many off from competing at all.
这类行为有损于公平竞争，挫伤了很多人的竞争意愿。 - These laws are also actively encouraging invention and other forms of creation and fair competition.
对于鼓励发明创造和创作及公平竞争等起到了积极的作用。 - And I have to mention that discrimination against women is another barrier to fair competition and economic growth.
我必须指出的是，歧视妇女是公平竞争和经济增长的另一障碍。 - We are also working though the World Trade Organization to address continuing challenges to fair competition.
我们还正通过世界贸易组织来努力解决公平竞争不断面临的问题。 - Europe has to accept fierce competition. China has to ensure it is fair competition.
欧洲必须接受激烈的竞争，而中国则必须确保竞争公平。 - With a view to safeguarding the healthy development of the socialist market economy, encouraging and protecting fair competition, stopping acts of unfair competition, and defending the lawful rights and interests of operators and consumers, this law is enacted.
为保障社会主义市场经济健康发展，鼓励和保护公平竞争，制止不正当竞争行为，保护经营者和消费者的合法权益，制定本法。 - Progress on this issue will establish a sense of fair competition.
在这一问题上的进展，将确立一种公平竞争的感觉。 - Transmission capacity plays a significant role in fair competition and operation stability in power system and electricity power market.
网络输电能力对于现实市场公平竞争和电力系统稳定运行起到了至关重要的作用。 - -a decent society with a level playing field and fair competition under the rule of law;
莫特麦克唐纳是一个提供公平机会的雇主。一个廉洁、机会均等、公平竞争的法治地区； - Providing services at a freight rate lower than the normal and reasonable level to impede fair competition;
以低于正常、合理水平的运价提供服务，妨碍公平竞争； - There is a misunderstanding that the aim of antidumping is to defend fair competition of international trade.
一直以来有一种误解，即认为反倾销的宗旨是维护国际贸易中的公平竞争秩序。 - In order to promote their development, fair competition has become all the more important.
要促进这些企业的发展，维持公平竞争更形重要。 - Kids learn values such as cooperation, fair competition, camaraderie and sportsmanship, plus, they're fun!
孩子学习价值观等合作、公平竞争、友情和体育道德，再加上欢乐！ - The determination of tariffs of type I telecommunications enterprise shall not involve cross subsidy to hinder fair competition.
第一类电信事业之资费订定，不得有妨碍公平竞争之交叉补贴； - This strategy should also encourage China to support the international system of fair competition that underpins its growth.
这一战略同时也应鼓励中国，支持公平竞争的国际体系，而公平竞争是增长的基础。 - Our economy thrives on openness, diversification and fair competition.
我们的蓬勃经济发展有赖开放、多元化及公平竞争。 - Petroleum enterprises establish a fair competition mechanism, a mechanism to create a competitive environment posts.
建立石油企业内部公平竞争机制，创造竞争上岗的机制环境。 - To regulate the postal market by law and ensure fair competition;
依法监管邮政市场，保障公平竞争。 - Relevant decision is made in order to ensure fair competition in Chinese market.
作出这样的裁决正是为了维护中国市场公平竞争的环境。 - Accordingly, we urgently call for a healthy recruitment market that encourages fair competition.
因此，我们呼吁要建立一个健康之鼓励竞争之招聘市场。 - Protecting intellectual property is protecting the seedling of innovation and the market order of fair competition.
保护知识产权就是保护创新的火种，保护公平竞争的市场秩序。